全球消費性電子領導品牌三星電子，今日推出Samsung Galaxy
S9和S9+兩款智慧型手機，重新定義人們交流、自我表達以及分享體驗的方式。
隨著照片、影片和表情符號已逐漸成為人們溝通和表達自我的主流工具，Galaxy S9和S9+將以三星最先進的相機功能引領風潮。
Samsung Galaxy S9和S9+配備最新的雙光圈鏡頭，帶來強大的低光源拍攝效能，結合超慢動作錄影與個人化的AR 虛擬人偶，讓人不錯過日常生活的精彩瞬間。
Galaxy S9和S9+搭載AKG專業調校的立體聲雙喇叭及杜比環繞音效技術(Dolby Atmos®)，並承襲三星無邊際螢幕(註一)的獨特延伸設計，讓用戶沉浸於絕佳的影音娛樂體驗。
此外，Galaxy S9和S9+將與最新的SmartThings應用程式同步亮相，將三星的現有物聯網IoT服務，整合為單一的智慧體驗。
三星電子資訊與行動通訊事業部總裁DJ Koh表示：「隨著交流與自我表達方式的進化，人們使用智慧型手機的方式已改變。Galaxy S9和S9+的推出，將巔覆人們對智慧型手機相機功能的想像。
Galaxy S9和S9+不僅能讓消費者隨時隨地捕捉最佳照片和影片，其設計理念亦在於協助人們以獨特及個人化的方式彼此串連與交流。」
相機搭載創新功能 巔覆以往想像
相機功能發展至今不再僅僅用於拍照，亦是人們彼此串連與交流的工具。消費者期待透過手機搭載先進的相機功能，能提供高畫質影像用以表達生活，訴說個人獨特故事。
Galaxy S9和S9+以消費者需求為設計出發點，搭載1200萬畫素、F1.5和F2.4雙光圈、OIS光學防手震、Dual Pixel快速自動對焦技術、專業影像處理能力與記憶體，為相片提供令人驚豔的畫質表現。
Galaxy S9和S9+相機的優點包括：
娛樂響宴的重新定義
智慧手機儼然已成為人們休閒娛樂的首選，因此三星以AKG專業調校的立體聲雙喇叭，為用戶打造一款具備優質音效的裝置。
不論是觀看他們最喜愛的影片，或串流播放他們所喜愛藝人的新專輯，都能盡情享受清澈、純淨和層次豐富的音質。
Galaxy S9和S9+亦採用杜比環繞音效技術(Dolby Atmos®)，完美呈現360度的環場音效。
Galaxy S9和S9+的卓越音質體驗，搭配三星的革命性無邊際螢幕而至臻完美。
自首次應用於Galaxy S8的無邊際螢幕，其視覺延伸及明亮的Super AMOLED螢幕，與手機完美融為一體。
能隨著環境而自動調整螢幕對比度，即使在陽光直射的環境下，螢幕畫面依然清晰可見。
完美迎合聯網生活型態的裝置
Galaxy S9和S9+率先支援最新的SmartThings應用程式，不論用戶在家、辦公室或外出，皆能成為物聯網生活型態的全方位管理中樞。
SmartThings 應用程式將與S9和S9+同步推出，並將串連其他的三星和非三星品牌裝置。
新一代Samsung DeX讓手機用戶享有超大的全螢幕體驗，為在外奔波的商務人士帶來福音。
透過全新的對接系統－DeX Pad，使用者可以輕鬆連接Galaxy S9和S9+到更大的顯示器、鍵盤和滑鼠，透過強化的文件編輯、甚至是全螢幕遊戲模式(註五)，進一步提升行動體驗。
此外，使用者還能透過DeX Pad將Galaxy S9和S9+變身為觸控板(註六)。
承襲Galaxy系列的黃金標準
三星為智慧手機樹立了業界黃金標準，包括 IP68防水防塵(註七)及無線閃充等功能。
Galaxy S9和S9+則更向前邁進一步。
這兩款新機可擴充記憶體至400GB，並搭載最新的頂級應用處理器，帶來強大的性能和複雜的影像處理能力。
此外，Galaxy S9和S9+以最新國防級安全平台Knox 3.1打造無懈可擊的防護機制，讓使用者備感安心。
Galaxy S9和S9+支援三種不同的生物特徵身份識別法－虹膜、指紋和臉部識別，讓用戶自行選擇最佳的上鎖方式，以保護裝置和應用程式。
這兩款手機都支援最新的身份驗證方法，巧妙結合虹膜掃描和臉部識別技術的優點，能在任何環境中快速、便利地解鎖用戶手機。
Galaxy S9和S9+亦採用Dedicated Fingerprint功能，讓用戶在解鎖手機和進入安全資料夾時，可以使用不同的指紋。
Galaxy S9和S9+藉由內建的改良式心跳感應器，為用戶提供更豐富、更準確的健康資訊，貼心關懷用戶的個人健康。
此感應器能讓Galaxy S9和S9+追蹤用戶的心臟負荷因子，這是一項針對心臟的最新即時測量方法(註八)。
Galaxy S9和S9+將於2018年3月16日率先在特定國家上市，共推出午夜黑、鈦灰銀、珊瑚藍、以及最新的丁香紫等四款顏色。
台灣將於2018年3月5號開始預購。
有關Galaxy S9的詳細資訊，請參閱http://www.samsungmobilepress.com；news.samsung.com/galaxy；http://www.samsung.com/galaxy。
註一：無邊際螢幕：無邊框、正面全玻璃、雙曲面螢幕。
註二：雙光圈支援 F1.5模式和 F2.4模式。雙光圈功能搭載於後置相機 (Galaxy S9)和後置廣角相機 (Galaxy S9+)上。
註三：Bixby服務功能可能會因國家而異。語音指令可辨識英語(美國)、簡體中文和韓語。無法辨識所有的口音、方言和語言表達。服務功能可能會因國家或電信公司而異。語音指令能搭配三星與第三方應用程式，且數量不斷擴展中。相容應用程式之清單，請參考Bixby的「App with Voice」說明。
註四：可能會因國家或電信公司而異。
註五：適用於搭載Android 8.0 +版本以上的三星智慧型手機，推薦使用DeX Pad隨盒附贈的原廠HDMI線和充電器，DeX Pad、鍵盤、滑鼠、螢幕將另外單獨銷售。
註六：DeX Pad配備HDMI接線、旅充和資料傳輸線。配件包括另外販售的顯示器。推薦使用DeX Pad隨盒附贈的原廠HDMI線和充電器。DeX亦支援Galaxy S8、S8+和Note8。
註七：具備 IP68防塵防水等級。可浸泡在1.5公尺水深的一般常溫水中達30分鐘。
註八：僅用於日常保健及健身目的使用。
關於Samsung Galaxy系列
以銀河命名的三星Galaxy系列，標榜以創新科技帶來無限大可能，創造美好生活為設計理念。其系列產品包括Galaxy S系列、Galaxy Tab系列與Galaxy Note系列等全方位智慧型行動裝置產品，無論為旗艦、高階、中高階系列產品，皆以優異的效能與豐富的內容提供消費者最佳智慧行動使用經驗，滿足各種族群對於Galaxy系列的需求。
關於三星電子公司
三星電子以轉變性的想法及科技啟發世界並形塑未來，致力於革新全球電視、智慧型手機、穿戴式裝置、平板、相機、數位家電、印表機、醫療器材、行動通訊系統、半導體及LED解決方案。欲了解更多相關資訊，請造訪台灣三星電子官方網站http://www.samsung.com/tw/。
【新聞附件1】
Samsung Galaxy S9｜S9+ 產品規格表
註九：將螢幕四邊延伸為一完整矩形之測量結果，而不考量圓角。
註十：原始設定解晰度為Full HD+，可調整為Quad HD+(WQHD+)。
註十一：具備 IP68防塵防水等級。可浸泡在1.5公尺水深的一般常溫水中達30分鐘。
註十二：可能會因市場或電信公司而異。
註十三：可能會因市場或電信公司而異。作業系统及預設應用程序將占用部分儲存空間，實際用户可使用儲存空間，將少於規格所標示的記憶體容量；作業系统或軟體版本的更新，可能會導致用户可使用空間容量有所改變。
註十四：Galileo和BeiDou覆蓋範圍可能有限。
註十五：本文件所載之一切功能、特性、規格與其它的產品資訊，包括產品之優點、設計、價格、元件、表現、供應性及性能，如有任何變更，恕不另行通知。
隨著照片、影片和表情符號已逐漸成為人們溝通和表達自我的主流工具，Galaxy S9和S9+將以三星最先進的相機功能引領風潮。
Samsung Galaxy S9和S9+配備最新的雙光圈鏡頭，帶來強大的低光源拍攝效能，結合超慢動作錄影與個人化的AR 虛擬人偶，讓人不錯過日常生活的精彩瞬間。
Galaxy S9和S9+搭載AKG專業調校的立體聲雙喇叭及杜比環繞音效技術(Dolby Atmos®)，並承襲三星無邊際螢幕(註一)的獨特延伸設計，讓用戶沉浸於絕佳的影音娛樂體驗。
此外，Galaxy S9和S9+將與最新的SmartThings應用程式同步亮相，將三星的現有物聯網IoT服務，整合為單一的智慧體驗。
三星電子資訊與行動通訊事業部總裁DJ Koh表示：「隨著交流與自我表達方式的進化，人們使用智慧型手機的方式已改變。Galaxy S9和S9+的推出，將巔覆人們對智慧型手機相機功能的想像。
Galaxy S9和S9+不僅能讓消費者隨時隨地捕捉最佳照片和影片，其設計理念亦在於協助人們以獨特及個人化的方式彼此串連與交流。」
相機搭載創新功能 巔覆以往想像
相機功能發展至今不再僅僅用於拍照，亦是人們彼此串連與交流的工具。消費者期待透過手機搭載先進的相機功能，能提供高畫質影像用以表達生活，訴說個人獨特故事。
Galaxy S9和S9+以消費者需求為設計出發點，搭載1200萬畫素、F1.5和F2.4雙光圈、OIS光學防手震、Dual Pixel快速自動對焦技術、專業影像處理能力與記憶體，為相片提供令人驚豔的畫質表現。
Galaxy S9和S9+相機的優點包括：
- 超慢動作錄影：透過每秒960影格的動態慢動作影片，捕捉日常生活中的精彩瞬間。此外，Galaxy S9和S9+亦具備陷阱快門功能，當動態目標物進入陷阱區塊，將自動啟動超慢動作錄影，用戶唯一需要做的事情是設定好陷阱快門。完成超慢動作影片的拍攝之後，會自動配樂，使用者亦可從內建35首配樂選項中，選擇搭配影片的背景音樂或從自己最喜愛的播放清單選擇音樂加入。使用者還能輕鬆創造、編輯和分享GIF檔案，共有三種趣味模式可供點選，讓人可一再回味精彩的動態畫面。
- 低光源拍攝：充足的光線是拍出絕美照片的秘訣。但拍照時的環境，往往不是最佳光源，而且大多數的智慧手機相機採用固定光圈，無法隨著光源的明暗而調整，因此照片成像不是雜訊多，就是因為曝光過度而顯得太白。三星所採用的雙光圈鏡頭設計(註一) (F1.5-F2.4)，其運作原理類似於人眼瞳孔的放大和縮放，因此，處於低光源的拍攝時，它能自動切換到5超大光圈增加進光量，抑制雜訊提升影像清晰度；當光線太亮時，便自動切換到F2.4光圈，適度減少進光量，在專業模式下，更能手動切換，讓用戶不分晝夜拍出鮮明、清晰的動人照片。
- 虛擬人偶：三星讓用戶打造與自己相貌、聲音和舉止如出一轍的虛擬人偶。AR虛擬人偶利用機器學習演算法，能分析使用者的2D影像，據以繪製出100多個面部特徵，打造出能反應和模仿表情的3D模型，例如眨眼和點頭等動作，實現真正的個人化。除了透過影片形式外，創建虛擬人偶的同時還能自動產生數個標準AGIF個人化貼圖，支援大部份的第三方通訊軟體，盡情分享真實生活的情緒感受。
- Bixby：三星的智慧平台亦集成至相機功能，採用擴增實境和深度學習技術，為用戶提供有關周遭環境的實用資訊(註三)，透過即時物件偵測和識別，Bixby能在相機所捕捉的影像上方，直接顯示相關的資訊。使用者可以即時翻譯外語和換算外幣，了解他們所處的周圍環境，購買當場所見的產品，並追蹤當天攝取的卡路里(註四)。
娛樂響宴的重新定義
智慧手機儼然已成為人們休閒娛樂的首選，因此三星以AKG專業調校的立體聲雙喇叭，為用戶打造一款具備優質音效的裝置。
不論是觀看他們最喜愛的影片，或串流播放他們所喜愛藝人的新專輯，都能盡情享受清澈、純淨和層次豐富的音質。
Galaxy S9和S9+亦採用杜比環繞音效技術(Dolby Atmos®)，完美呈現360度的環場音效。
Galaxy S9和S9+的卓越音質體驗，搭配三星的革命性無邊際螢幕而至臻完美。
自首次應用於Galaxy S8的無邊際螢幕，其視覺延伸及明亮的Super AMOLED螢幕，與手機完美融為一體。
能隨著環境而自動調整螢幕對比度，即使在陽光直射的環境下，螢幕畫面依然清晰可見。
完美迎合聯網生活型態的裝置
Galaxy S9和S9+率先支援最新的SmartThings應用程式，不論用戶在家、辦公室或外出，皆能成為物聯網生活型態的全方位管理中樞。
SmartThings 應用程式將與S9和S9+同步推出，並將串連其他的三星和非三星品牌裝置。
新一代Samsung DeX讓手機用戶享有超大的全螢幕體驗，為在外奔波的商務人士帶來福音。
透過全新的對接系統－DeX Pad，使用者可以輕鬆連接Galaxy S9和S9+到更大的顯示器、鍵盤和滑鼠，透過強化的文件編輯、甚至是全螢幕遊戲模式(註五)，進一步提升行動體驗。
此外，使用者還能透過DeX Pad將Galaxy S9和S9+變身為觸控板(註六)。
承襲Galaxy系列的黃金標準
三星為智慧手機樹立了業界黃金標準，包括 IP68防水防塵(註七)及無線閃充等功能。
Galaxy S9和S9+則更向前邁進一步。
這兩款新機可擴充記憶體至400GB，並搭載最新的頂級應用處理器，帶來強大的性能和複雜的影像處理能力。
此外，Galaxy S9和S9+以最新國防級安全平台Knox 3.1打造無懈可擊的防護機制，讓使用者備感安心。
Galaxy S9和S9+支援三種不同的生物特徵身份識別法－虹膜、指紋和臉部識別，讓用戶自行選擇最佳的上鎖方式，以保護裝置和應用程式。
這兩款手機都支援最新的身份驗證方法，巧妙結合虹膜掃描和臉部識別技術的優點，能在任何環境中快速、便利地解鎖用戶手機。
Galaxy S9和S9+亦採用Dedicated Fingerprint功能，讓用戶在解鎖手機和進入安全資料夾時，可以使用不同的指紋。
Galaxy S9和S9+藉由內建的改良式心跳感應器，為用戶提供更豐富、更準確的健康資訊，貼心關懷用戶的個人健康。
此感應器能讓Galaxy S9和S9+追蹤用戶的心臟負荷因子，這是一項針對心臟的最新即時測量方法(註八)。
Galaxy S9和S9+將於2018年3月16日率先在特定國家上市，共推出午夜黑、鈦灰銀、珊瑚藍、以及最新的丁香紫等四款顏色。
台灣將於2018年3月5號開始預購。
有關Galaxy S9的詳細資訊，請參閱http://www.samsungmobilepress.com；news.samsung.com/galaxy；http://www.samsung.com/galaxy。
註一：無邊際螢幕：無邊框、正面全玻璃、雙曲面螢幕。
註二：雙光圈支援 F1.5模式和 F2.4模式。雙光圈功能搭載於後置相機 (Galaxy S9)和後置廣角相機 (Galaxy S9+)上。
註三：Bixby服務功能可能會因國家而異。語音指令可辨識英語(美國)、簡體中文和韓語。無法辨識所有的口音、方言和語言表達。服務功能可能會因國家或電信公司而異。語音指令能搭配三星與第三方應用程式，且數量不斷擴展中。相容應用程式之清單，請參考Bixby的「App with Voice」說明。
註四：可能會因國家或電信公司而異。
註五：適用於搭載Android 8.0 +版本以上的三星智慧型手機，推薦使用DeX Pad隨盒附贈的原廠HDMI線和充電器，DeX Pad、鍵盤、滑鼠、螢幕將另外單獨銷售。
註六：DeX Pad配備HDMI接線、旅充和資料傳輸線。配件包括另外販售的顯示器。推薦使用DeX Pad隨盒附贈的原廠HDMI線和充電器。DeX亦支援Galaxy S8、S8+和Note8。
註七：具備 IP68防塵防水等級。可浸泡在1.5公尺水深的一般常溫水中達30分鐘。
註八：僅用於日常保健及健身目的使用。
關於Samsung Galaxy系列
以銀河命名的三星Galaxy系列，標榜以創新科技帶來無限大可能，創造美好生活為設計理念。其系列產品包括Galaxy S系列、Galaxy Tab系列與Galaxy Note系列等全方位智慧型行動裝置產品，無論為旗艦、高階、中高階系列產品，皆以優異的效能與豐富的內容提供消費者最佳智慧行動使用經驗，滿足各種族群對於Galaxy系列的需求。
關於三星電子公司
三星電子以轉變性的想法及科技啟發世界並形塑未來，致力於革新全球電視、智慧型手機、穿戴式裝置、平板、相機、數位家電、印表機、醫療器材、行動通訊系統、半導體及LED解決方案。欲了解更多相關資訊，請造訪台灣三星電子官方網站http://www.samsung.com/tw/。
【新聞附件1】
Samsung Galaxy S9｜S9+ 產品規格表
| Galaxy S9 | Galaxy S9+ | ||
| 作業系統 | Android 8 (Oreo) | ||
| 顯示螢幕 | 5.8吋Quad HD +雙曲面Super AMOLED, 18.5: 9(註九、十) (570ppi) | 6.2吋Quad HD +雙曲面Super AMOLED, 18.5: 9(註九、十) (529ppi) | |
| 機身 | 147.7mm x 68.7mm x 8.5mm, 163g, IP68(註十一) | 158.1mm x 73.8mm x 8.5mm, 189g, IP68(註十一) | |
| 相機 | 主鏡頭:12MP Dual Pixal雙光圈(F1.5+F2.4) OIS光學防手震 前鏡頭 : 8MP F1.7, DIS數位防手震 |
雙主鏡頭: (標)12MP Dual Pixal 雙光圈(F1.5+F2.4) OIS光學防手震+(遠)12MP F2.4 OIS 光學防手震, 2倍光學變焦 前鏡頭 : 8MP F1.7, DIS數位防手震 |
|
| 應用處理器 | 10nm, 64-bit, 八核心處理器 (2.7 GHz Quad + 1.7 GHz Quad) (註十二) 10nm, 64-bit, 八核心處理器(2.8 GHz Quad + 1.7 GHz Quad) |
||
| 記憶體 | 4GB RAM 64GB/128GB/256GB + Micro SD卡槽 (最高支援至400 GB)(註十三) |
6GB RAM 64GB/128GB/256GB + Micro SD卡槽 (最高支援至400GB)(註十三) |
|
| SIM卡 | 單卡版：1 Nano SIM卡卡槽 雙卡版：1 Nano SIM卡卡槽與+1 Nano SIM卡或MicroSD卡卡槽(最高可擴充至400GB) |
||
| 電池 | 3,000mAh | 3,500mAh | |
| 無線閃充(支援WPC與PMA) / 閃電快充 (QC 2.0) | |||
| 網路 | 強化4X4 MIMO / CA, LAA, LTE Cat.18 | ||
| 連結力 | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2.4/5GHz), VHT80 MU-MIMO, 1024QAM Bluetooth® v 5.0 (LE高達2Mbps) ANT+ USB type-C NFC 定位GPS, Galileo, Glonass, BeiDou (註十四) |
||
| 付款 | NFC MST |
||
| 感應器 | 虹膜辨識、壓力感應器、加速度計、氣壓計、指紋辨識、陀螺儀、地磁感應器、霍爾感應器、心跳感應器、趨近感應器、RGB光源感應器 | ||
| 驗證 | 密碼驗證：圖型、PIN碼、數字密碼 生物辨識：虹膜辨識, 指紋辨識, 臉部辨識 智慧掃描：以虹膜辨識和臉部辨識進行多模態生物特徵身份驗證 |
||
| 音源 | AKG專業調校立體聲雙喇叭，採用杜比環繞音效技術(DOLBY ATMOS) 音樂播放格式：MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA, APE, DSF, DFF |
||
| 影片 | MP4, M4V, 3GP, 3G2, WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM | ||
註十：原始設定解晰度為Full HD+，可調整為Quad HD+(WQHD+)。
註十一：具備 IP68防塵防水等級。可浸泡在1.5公尺水深的一般常溫水中達30分鐘。
註十二：可能會因市場或電信公司而異。
註十三：可能會因市場或電信公司而異。作業系统及預設應用程序將占用部分儲存空間，實際用户可使用儲存空間，將少於規格所標示的記憶體容量；作業系统或軟體版本的更新，可能會導致用户可使用空間容量有所改變。
註十四：Galileo和BeiDou覆蓋範圍可能有限。
註十五：本文件所載之一切功能、特性、規格與其它的產品資訊，包括產品之優點、設計、價格、元件、表現、供應性及性能，如有任何變更，恕不另行通知。
沒有留言:
張貼留言