Newtalk新聞 |詹家威 綜合報導
日本九州熊本縣於台北時間本月28日下午3時27分發生規模7.1強震，造成縣內多地傳出災情。日本首相高市早苗今（30）日在社群平台X分別以日文及英文發文，感謝國際社會對熊本強震的關懷，並標註曾向日本表達慰問的各國領袖；然而，標註名單中卻獨漏我國總統賴清德。這讓不少日本網友不滿，紛紛在該貼文下面留言怒嗆：「妳漏掉賴清德了！」
賴清德在本月28日熊本強震發生後，就在Ｘ上以中日兩語表達對熊本地震之關切。賴清德表示，針對熊本強震，他謹代表台灣人民致上誠摯的慰問。
賴清德強調，台灣與日本是患難與共的真朋友，我國正密切關注當地情勢，而台灣也已準備好隨時提供協助，祝願當地民眾平安無恙。而總統府發言人郭雅慧今表示，賴清德、副總統蕭美琴、行政院長卓榮泰將以個人身分各捐贈新台幣20萬元賑災。
高市早苗上午也發文感謝各國關注，並標註有對熊本強震發出關懷之各國領袖，這當中包括韓國總統李在明、法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）、義大利總理梅洛尼（Giorgia Meloni）、巴西總統盧拉（Luiz Inácio Lula daSilva）、塞爾維亞總統武契奇（Aleksandar Vučić）、以及羅馬尼亞總統達恩（Nicușor Dan）。不過，這則貼文中沒標注我國總統賴清德。
對此，不少日本網友紛紛在高市貼文下留言怒轟：「頼清徳総統が抜けてますよ！（漏掉賴清德總統了喔！）」、「賴清德台湾総統もお見舞いのお言葉くださいましたよ！（台灣總統賴清德也已經表達慰問了喔！）」、「特にイタリアのメローに首相と台湾の頼清徳総統のメッセージには日本に対する友好と信頼を感じさせる温かいものを感じました。（尤其是義大利總理梅洛尼與台灣總統賴清德的慰問訊息，讓人感受到他們對日本的友好與信任，內容十分溫暖）」、「台湾にはメンションされないんですね。あと英語がぎこちないです、くどいです。（原來不會標註台灣啊。另外，英文寫得很生硬，也太冗長了）」
此外，內政部長劉世芳昨日表示願派搜救隊前往救災，但日本政府暫時沒打算接受外國救援隊協助，這也讓不少日本網友開噴：「早急に、台湾救助團隊を受け入れてください。日本からの、依頼を待っていますよ。人命に関する事ですから。（請儘快接受台灣搜救隊的支援，他們正在等待日本提出請求。畢竟這攸關人命）」、「いつもお疲れ様です。せっかく台湾も救助活動の応援で声をかけてくれてるのだから要請しては如何でしょう。シナの顔色を伺う必要はありませんぞ！（您辛苦了。既然台灣已主動表示願意支援救援工作，何不提出援助請求呢？根本沒有必要看中國的臉色！）」、「台湾からは4時間以内なら準備出発出来るみたいですね。熊本とも深い繋がりがあるようなので、何かあったらお互い様の気持ちを忘れていない台湾の協力を頂いてよいじゃないでしょうか？（台灣方面似乎能在4小時內整備完成並出發。台灣與熊本也有深厚的連結，既然台灣沒有忘記患難時應互相幫助的情誼，接受台灣協助又有何不可呢？）」
而台灣有不少公眾人物表態捐錢協助救災，這讓日本網友留言怒嗆為何政府高官不捐款：「台湾の議員さん、芸能人はすぐ支援金出してくださいましたね。あんたらは出しました？？外国外人への金を全額止めてます？ちゃんと止めてますよね？税金ってこういう災害時の為にあるんですが。あと何度でも言いますが代理だろうがこういうポスト広報アカウントにやってもらえば？個人でやらなくていい（台灣的議員和藝人很快就捐出援助金了，你們有捐嗎？給外國和外國人的經費全都停止了嗎？有確實停止吧？稅金本來就是要用在這種災害時刻。另外，我要再說一次，即使由代理人處理也沒關係，這種貼文交給官方宣傳帳號發布不就好了？不必由個人帳號發布）」、「台湾の公人は支援金を自費でと仰って頂いてます。あなたは給料捧げるとか自民党として支援金とかはないのでしょうか？（台灣的公眾人物都表示願意自掏腰包捐出援助金。您難道不會捐出薪資，或由自民黨提供援助金嗎？）」
沒有留言:
張貼留言